Эль-Пасо Локомотив – Лос-Анджелес Гэлакси II, 8 мая 2022, Чемпионшип ЮСЛ