Бразильский защитник московской «Родины» Ориньо в эксклюзивном интервью Metaratings.ru ответил на вопрос, хорошо ли он знает русский язык.
– Ты говоришь на нескольких языках. Русский – самый сложный из всех?
– Конечно, русский очень сложный язык, его тяжело изучить. Я не очень хорошо знаю английский. Мне кажется, если бы я знал лучше английский, то и по-русски говорил лучше, понимал бы больше. Я сравнил бы русский язык с арабским. Когда был в Дубае, в Абу-Даби, было очень сложно – ничего непонятно.
– Что самое сложное в русском языке: глаголы, времена, падежи, произношение?
– Произношение очень сложное. Есть слова, которые трудно выговорить. Не знаю, связанно ли это с тем, что в нашем языке всё по-другому.
– Чаще всего иностранцы осваивают в первую очередь нецензурную лексику, а потом уже всё остальное. У тебя было так же?
– Да, конечно, когда находишься на поле, там высокое напряжение, все матерятся. Поэтому мат, конечно, я тоже хорошо знаю. Но когда я приехал в Белоруссию, сначала хотел освоить лексику приветствия, какие-то слова, фразы для посещения ресторанов, чтобы можно было общаться с людьми: здороваться, прощаться. Можно сказать, на сегодняшний день я владею русским языком на 50 процентов, – сказал Ориньо.
Ранее бразилец выступал за «Жувентус», «Сантос», «Понте-Прету», «Флуминенсе» и «Оэсте», а также становился чемпионом Белоруссии в составе минского «Динамо». В «Родину» защитник перебрался в январе 2024 года.
Ранее Ориньо заявил Metaratings.ru, что является поклонником Виктора Цоя, а также рассказал, что беседовал со своим отцом, ранее работавшим в России.